!! N3ith3r subj3ct3d whor3s nor !!
[.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.]
Guide respect
{English version}
“When small boy grows, it becomes one man ”, “When a small girl grows, she becomes one woman , not one whore ”. If that seems allowed by certain, it is not always the case for the others, all the others. From where the idea of association “ Neither subjected whores nor ” of launching a guide of respect .
Since March 29, 2005, 100.000 specimens of this guide, with the format of a small passport, are diffused via the local committees of association, the Information centers and documentation youth , associations, houses of district... For “Ni subjected whores nor”, the word respect is today meaningless, galvaudé, standardized. However to learn with to respect and to respect the other is also to learn how to find its place in company . To fight against the omnipresent prejudices, the degradation of the relations boy-girls , the vulgarizing of violences, this guide points out the basic rules of life in company.
Three topics are approached there: sexuality , the weight of the traditions and violence . The whole of its contents includes/understands an alternation of testimonys boys/girls who allow at the same time it release of the word and the awakening. Simple words, recalls of the law, so that each teenager finds tracks of answers to its questions. Words right , concrete examples to explain what is a sexual intercourse, why it is necessary to denounce the traditions which undermine human right , forced marriages , the excision . Why also should be denounced verbal violence, psychological, physical, sexual...
[.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.]
Guide du respect
{Version française}
"Quand un petit garçon grandit, il devient un homme" , "Quand une petite fille grandit, elle devient une femme, pas une pute". Si cela semble admis par certains, ce n'est pas toujours le cas pour les autres, tous les autres. D'où l'idée de l'association « Ni putes ni soumises » de lancer un guide du respect.
Depuis le 29 mars 2005, 100 000 exemplaires de ce guide, au format d'un petit passeport, sont diffusés par l'intermédiaire des comités locaux de l'association, les Centres d'information et de documentation jeunesse, les associations, les maisons de quartier... Pour « Ni putes ni soumises » , le mot respect est aujourd'hui vide de sens, galvaudé, banalisé. Pourtant apprendre à se respecter et respecter l'autre c'est aussi apprendre à trouver sa place dans la société. Pour lutter contre les préjugés omniprésents, la dégradation des relations garçons-filles, la banalisation des violences, ce guide rappelle les règles de base de la vie en société.
Trois thèmes y sont abordés : la sexualité, le poids des traditions et la violence. L'ensemble de son contenu comprend une alternance de témoignages garçons/filles qui permettent à la fois la libération de la parole et la prise de conscience. Des mots simples, des rappels de la loi, pour que chaque adolescent trouve des pistes de réponses à ses questions. Des mots justes, des exemples concrets pour expliquer ce qu'est une relation sexuelle, pourquoi il faut dénoncer les traditions qui portent atteinte au droit humain, les mariages forcés, l'excision. Pourquoi il faut aussi dénoncer la violence verbale, psychologique, physique, sexuelles...
[.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.][.✖.]
!! Ni put3s ni soumis3s !!
![[Diary Time]](http://ee.img.v4.skyrock.net/eed/x0x-diary-x0x/pics/528637222.gif)
